66读书

字:
关灯 护眼
66读书 > 救了一个濒死的人 > 救了一个濒死的人 第55节

救了一个濒死的人 第55节

66读书 www.66dushu.com,最快更新救了一个濒死的人!

“监控又怎么样?”没人在乎。“哎,这车花了多少钱啊?几百万要吧?这么好的车,让人摸摸有什么?”为首的那个已经把手放到了车身上,身体甚至也靠上去了,光亮美丽的漆面和一双脏手形成冲击性的场面。仿佛纯洁的圣女惨遭侮辱。杜维因怒吼一声:“fucking stop!”他大步走进了他们的包围圈,然后立刻被周围的小弟围上来猛推回去,又被杜维因一拳揍倒在地。

立刻好几个人并肩站在一起推上来,发出脏话连连的谩骂,贝莉儿拎着包尖叫的跑过来扯着他:“杜维因!”于是两边短暂地形成一个僵持,被揍倒的小弟爬回来站到人群后,被他们老大照着头揍痛骂:“搞什么呢你!”“不是……这老外好像练过的!”

更浓厚的□□味便弥漫开来,鼓噪着:“练过了不起啊!”“老子教那个老外做人!”球棒和扳手被拿了出来,在群殴事件一触即发前贝莉儿举着手机:“你们最好赶紧走,车子有什么刮碰你们也赔不起!”而杜维因站在她身边冷笑。他环着胸,居高临下地俯视着这群渣滓。他很高,非常高,虽然只有一个人,站在那里和垃圾们对视,丝毫不露下风。

贝莉儿努力的说:“我会报警的!”

然而这没什么用处,这种威胁只会让对方更加被激怒。“你报啊,你报试试看,警察来了我们早跑了。”还有人来回摸着车,刻意发出挑衅的欢呼。杜维因说:“fuck you!Go away!”那群人只听得懂英文国骂,嘴里不干不净地骂骂咧咧起来。

“一个老外嚣什么张啊!在中国不说中文,以为所有人都该惯着你吗!”

“喂,叫你男朋友把身上的钱包和手机都交出来!骂人!我们要赔偿费!我们要告他仗势欺人!会开这种车,钱包里很多钱吧!”背后的自作聪明的说:“山哥,还有手表!”“□□妈老子知道!手表也交出来!”

而杜维因轻蔑地环视这群家伙。根本不需要对话,即使语言沟通不畅也可以,肢体语言足够说明一切了,两边都收到了该接收的所有信息。贝莉儿感到自己的包在被人拉扯,“啊啊啊啊啊!”完全是本能她尖叫着回头去拽,比她更快的是杜维因。红发在眼前掠过,贝莉儿还没反应过来发生了什么事,马蜂窝已经被捅开了。暴起的怒吼,肩膀上是巨大的推力,她一屁股跌在地上,后脑勺撞到另一边的一辆黑色车门,砸得眼冒金星。

面前已经陷入混战,杜维因踩着那个拽她包的人,在他身上揍所有凑过来的人。一群人滚成一团,手脚都分不清哪是哪了!贝莉儿愣了一秒钟脑子那一瞬间是蒙的,她听见那边用英文喊:“run!”

她在一个男人朝她冲过来的瞬间爬起来拔腿就跑!一边跑一边拼命按手机!人在这个时候怎么会什么声音都发不出来,仿佛被风压和惊恐压住。贝莉儿回头看了一眼,战圈已经用旋风般的凶暴席卷到法拉利前,人圈里混杂脏话的怒吼和巨响。好几根球棒同时砸在他身上,而杜维因追着所有敢趁乱往他车上伸手的王八蛋暴打!贝莉儿跑得更快!

65度的上坡鬼知道她怎么爬上去的,贝莉儿一边跑一边按110,大冬天的一下子就出了一身的汗。想找那个保安亭,保安亭里屁人影都没有!往外一看马路对面在跑!大街上什么人都没有愣能装听不见,喊都喊不住!老大爷贼精啊!贝莉儿急得跺脚!手机通了:“你好这里是……”贝莉儿飞快地说:“我要报警!XXX酒店对面那个巷子的停车场里有人抢劫!你们快派人来啊!”

“时间具体是什么时候?是哪个区?具体路段的名字有吗?还有作案人数和工具……”

可能人就是这样,在紧急时刻以为自己能用通感将所有信息都一股脑灌进对方脑子里,而对面临的所有问题都想跳脚骂娘,说得这么清楚了让你们快来人问个吊啊!贝莉儿耐着性子回答了所有问题,然后得到对方的一个回馈:“请在附近找个地方藏好,保证自己的安全,我们会通知附近的派出所辖区,大约十分钟后就到。”

十分钟后黄花菜都凉了!贝莉儿冲向了酒店。酒店虽然过来要绕一大截路,好在正门不愿有个过街天桥。等她气喘吁吁地跑到地方,气喘吁吁地解释清楚情况,连恐带吓喊保安“是你们指路过去的!车和人有什么损失没完!我朋友有律师!”再气喘吁吁的带着人狂奔回去。

她跑得都快吐血了,嘴里一股血腥味儿。头发黏在脸上,冷得刺骨,而衣服里热得窒息。等她带人找到那个停车场,喊着“杜维因”冲下去。

……场面相当血腥。一地狼藉,毁掉的车,破掉的车窗,昏黄灯光摇晃,喷溅的血迹。唯有高贵的法拉利完美无缺,在主人身后映衬圣光。满地的呻/吟和惨叫。杜维因正支着根球棍,往地上呸了口血。他脸上也带着伤,青掉的颧骨,耳侧一抹血迹,不知道是自己的血,还是别人喷上去的。

外面的人冲进来时他正一脸冷笑的一脚踩在那个老大身上,绿眸幽深,妖艳的面孔。“OK?”他弯着腰,一膝屈起,手肘置在腿上,好整以暇地向下压。

山哥大声惨嚎。这回答不对,他得到了一记狠厉的棍嘴。杜维因扬起了嘴角的重复问:“OK?”那笑容灿烂热情,如烈火腾烧。

保安抽了口气地说:“你说你朋友需要帮忙?”

贝莉儿都顾不上回答他。她跨过一地骨断筋折的惨状冲过去,拼死的冲上去抢杜维因的球棍。她知道自己可能会有什么下场,杜维因被拽着球棍底端时又是一个下意识的反手手肘,贝莉儿以为自己要被揍飞出去了,另一只手铁钳般地扣着她肩膀,她痛得嘶了一声。手肘撞到她手腕上,痛得钻心。她拼命抢到棍子,快速看一眼。棍子上沾了血和粘液,都不用去想到底发生了什么事才有这样的样子。她飞速蹲下去撩起山哥的衣服,用力把棍柄上的指纹擦干净。

手腕和肩膀在一下麻木之后痛得更厉害了,她先看到杜维因的脚从山哥肚子上松了开来,然后靴子绕到一边,看她的动作。地下室里没人敢大声说话,嗡嗡的议论声,很远处仿佛能听见警笛声。7人群殴老外,性质确实严重得很啊。贝莉儿蹲在地上,用衣角包着棍子,一端支在地上,示意杜维因:“this!Here!”那双绿眸居高临下地看着她。贝莉儿都快急出血来了:“quickly!”

杜维因算是屈尊降贵地抬起一只脚,在棍子上比了比,一脚,贝莉儿晃了一下好歹是撑住了,又是一屁股坐在地上,球棍断裂开来。她把棍柄往山哥手里一塞,逼他握住,印上指纹,然后再掏出来,到处看了看,顺手丢进一辆车窗破掉的车里。

她叉着腰,气喘吁吁地回头看着杜维因,杜维因环胸看着她,脸上的神情似笑非笑,目光深深,有她看不懂的什么。这时候贝莉儿可没空去琢磨。还有他背后更远一些,站在入口处不敢上来的“帮手”。她是不是知道这有没有用,都是电视里看来的傻逼技能,但起码尽力吧!“喂!”她大声问:“刚刚我干了什么你们看见没有?!”

当然她得到了对的回答:“没有!”

作者有话要说:嗯,我今天还是没有赶上进度!看PS4和便携显示屏和人讨论如何败家,顺便还买了2个steam游戏……

_(:з」∠)_多的话不说,继续努力……

第78章 1月11日-深夜

当然最后饭也别吃了, 没时间吃。3个警察从警车上下来了解情况,明显他们是做好准备来的,但这个一对七群殴差距悬殊还打赢了一地惨状,明显也真切的吓了一跳。事后处理打嘴仗最麻烦, 酒店保安、找回来的看门人老大爷, 随之而来的酒店经理和停车场负责人、还要尽量联络被打砸的车主和保险公司,还有救护车呜噜噜的来了, 车不够又找其他的车来一起送去医院。几乎陀螺的忙了40分钟多, 大家差不多二十几个人一起挤在这里,停车场里又闷又热, 闹闹杂杂加还醒着的伤患的指责:“去他妈那个老外!赔钱!赔钱!”

又饿又累又闹, 简直能让人火气上升。

杜维因虽然脸上带着血衣服破皱,说来奇怪他居然还是这群人里面看上去最整齐漂亮的一个, 在一群又矮又胖又老有这什么那什么的男人里鹤立鸡群,简直不是一个物种。他还非常安静礼貌地站在那里接受问询,低着头侧耳倾听警察询问, 面带微笑——虽然大家都知道他完全听不懂。这反而让他看起来更加有侵略性的美艳、无形的压力和高高在上的威严。

贝莉儿用手机给他翻译,也帮他回答一些她了解的身份情况,但警察还是向本人索要护照,姓名,年龄,国籍,种种之类,然后就是“这些人都是被你一个人打伤的吗?”

他低头看了看了解了意思, 拿出自己的手机,朝他们示意一下。警察以为是有什么要说的就“OKOK”,毕竟贝莉儿也是用翻译软件沟通的。她已经知道要来了,装作无意的跨前一步挤上来说:“那个我报警的时候就说过……”果然杜维因点开通讯录,拨打电话。

警察说:“等等!”贝莉儿已经堵住他们过来的路说:“我做证,我也是被抢劫的啊,警察同志我朋友帮我拦住叫我跑我才能跑出来报警的!我们是受害者!”电话已经通了,非常迅速,估计律师在杜维因那头通知过以后就直接等着了。那边用中文说:“不好意思,我是这位先生全权授权的律师。我的名字和律师号XXXXX,可以随时上网验证。你们对我的当事人的问询必须在我的监督陪同下进行,并且我们有权拒绝回答和申请意大利大使馆介入处理。”

警察:“……”

这事儿没法处理啊,涉及了这么多财物损毁,还有老外和律师,一大堆扯皮即将来临。他就有点烦躁;“起码要了解一下情况吧,有律师也得问清楚啊,还能什么都不说吗?这样子我们怎么工作。”贝莉儿打圆场说:“他们都是这样子的啦,毕竟车子问题也是说大不大说小不小,就是多一个跟律师沟通的流程。没关系他会合作的。”

大家都随着她指示回头看了看那辆光芒万丈的法拉利,这下没话说了。而贝莉儿想起她刚见玛利多诺多尔那副想打爆他狗头的样子,真是恍如隔世。

但杜维因确实很合作,他们站在那里用免提和律师沟通,警察说一句律师说一句,旁观的贝莉儿看情况解释一句,杜维因再和律师切回意大利语讨论两句,因为医院那边他居然说给付一部分医药体检费,虽然要律师去谈。车主那边杜维因居然也说和保险公司沟通负责一部分的维修费,这个也要律师去谈。

贝莉儿惊得要死,她以为杜维因找律师是,反正不是这么大方爽快的态度。都打算付钱何必找律师嘛不是。他日常打架难道都这么付钱?看他在停车场的那样子,看起来不像第一次打架。她悄悄看了眼杜维因,他居然感觉到了,环着胸站在那里,绿眼朝她看来,面上仍是似笑非笑,一个让人不明所以又有些忌惮的神情。

但实际情况是有人出钱解决负责任,就什么都快。来了人是等待最漫长的时间,之后的三言两语解决,除她之外大家都很高兴。酒店经理和保安配合完毕先撤了,还和杜维因和贝莉儿道歉,郑重邀请他们挑选合适的时间再来用餐,凭手机号可打五折。停车场负责人和看门大爷自有自己的通知事宜要解决,也交还了贝莉儿付的停车费用。警察了解完情况,他们还要先看下监控,走个过场。

贝莉儿:……糟糕,忘了有监控!

她猛地想起来自己刚刚自作聪明干了什么事,飞速瞥了眼车子,而且一回头居然还找不到车在哪里。杜维因正好往前走了一步堵住她视线,电话里律师说:“我认为这件事情的过程是很简单明了的,双方都没有争议。既然我的当事人已经确定赔偿诸位的损失,那么埃托雷先生和贝小姐是否可以领车离开了。”

“按我们的规定还需要回派出所做个笔录。这个停车场是有监控的,我们也需要过目一下。没问题的话他们就可以走了。”警察回答。

于是律师切换回意大利文,杜维因低头和免提说了两句,完了点头说:“OK。”

就由停车场负责人和2个警察和他们组团出去,另一个留在现场继续后续工作。贝莉儿简直不知道自己怎么走到保安亭去的,即将公开处刑,她两条腿都是抖的。她疯狂地想着等会儿怎么给自己开脱。律师已经将通话切换成视频模式,看见贝莉儿还礼貌地和她打了个招呼:“你好,贝小姐。”贝莉儿:“……?”奇怪,律师认识她?她本能的看一眼杜维因,他淡定地走在她身边,他们中间隔着差不多一米远的空档。

贝莉儿在这里就认识他,下意识地靠过去。……他避开了。

她愣住了,站住脚了一下,1个警察走在他们后面,顺口问:“怎么了?”杜维因也站住脚,回头看她,面上恰到好处的假得可以的疑惑。贝莉儿:“???”她赶忙说:“没有没事。我……跑太快脚有点痛。”警察大哥关心地说:“脚可能扭了,等会要不去看一下。”“好的好的。”但发生了啥?他们继续往前走,杜维因也不再看她。她愣愣的看杜维因背影,他的态度突然有了微妙的变化。她不知道。好像他突然疏远了一些,不再对她那样,她说不来,……友好。

她倒不是别的什么,她就是猛地有点百思不得其解。他怎么了?他不高兴?他生气?这之间的疑惑仅有很少一部分脑力完成,转瞬即逝的不对劲。

之后一大堆人挤到电脑前面看监控。整个事情当然如律师形容“简单明了”。他们一起看着屏幕里的杜维因和贝莉儿下来,谈话,拉手,与此同时他们后边的车开门下来的一群小混混和同时走过来的女生。即使是视频里也能看出的漂亮,衣着精致整齐,高个儿长腿长靴,走起来婀娜多姿。然后大家都看着屏幕里的杜维因的头朝那边飞了一下:是往女生的方向,因为车子和女生的方向有一个微妙的差距角。“……”

整个现场突然陷入尴尬的死寂。“呃,”警察出了声,按在回放键上的手指抖了一下,随即克制住了,大家顿时更加沉默,一声儿都不敢出。贝莉儿内心一连串草泥马狂奔过去,旁边站着的杜维因倒是非常坦然,那当然,他们又不是那种关系。视频已经不为所动的继续在放。

摄像头是一个按在门口,一个按在杜维因的正对面天花板,两边衔接能将这段距离完整地连起来。,贝莉儿看着自己跑出去,杜维因在里面跟人打架,这中间的凶残不再赘述,因为确实看到了一对七的下场,人们明显有了心理准备,一起沉默的看着惨案发生。等杜维因揍趴了7个人,踩着那个山哥用棒球棍逼问,贝莉儿暗想:来了。她紧张地屏住呼吸,监控没有声音,只有影像,她看着自己带着人冲进来,贝莉儿看着自己楞了一下冲过去……然后去抢杜维因的球棍。

她蹲下来,扯起山哥的衣角,杜维因松开了脚,绕到一边低头看她。贝莉儿楞了下——杜维因完全挡住了摄像头的角度,只能看到一个包包随着她的动作在地上晃荡晃荡,移动的手肘。她快速地看了他一眼,……他故意的?杜维因看都没看她,绿眸专注地看着屏幕。大佬按了暂停键跟她问话了:“你这个是在做什么?”

呃,虽然贝莉儿事先想好了借口,事到临头仍然一身冷汗。律师说:“这个问题……”杜维因突然打断说:“&*(@”

律师:“@?”杜维因说:“yes。”一群人看着他们,律师说:“埃托雷先生说明贝小姐当时是在查看被他打伤的人的伤势。”

贝莉儿猛地侧头震惊地看着他,背上冷汗直流。杜维因好整以暇地接受她的注视。警察问:“是吗?”回头看着贝莉儿,但她还能怎么回答,她僵硬的点点头,人们虽然脸上怀疑,但好歹也没有说什么,他们继续看。接下去的更难解释,从这个角度看贝莉儿似乎和杜维因说这什么话,然后杜维因就给了那个棍子一脚,然后贝莉儿把棍子扔进了那辆车里。

杜维因:“*(@#@。”律师:“埃托雷先生说贝小姐是阻拦他想再踹那个人一脚。他不小心揣折了球棍,随后贝小姐被他逼迫指示,把球棍扔进了车窗里。”

贝莉儿:“……”现场一起沉默。杜维因突然拉起贝莉儿的手,深情款款地说:“sorry,莉莉。”

而在人们没有看到的正面,贝莉儿看到杜维因低头,给了她一个,怎么说呢,相当……

“你给我走着瞧”的微笑。

作者有话要说:今天仍然没赶上扶额,详情已在上一章

=====

默默爬走

====

解释一下

杜罗罗第一时间给莉莉挡了监控,杜罗罗本来算的好好的,涉外加对方主动挑衅+律师自己可以暴揍对方全身而退+一点点儿赔车钱,毕竟只打了玻璃和一点点其余的小碰撞,他痛快的暴打对方。

然而莉莉作死自作聪明给他帮忙,杜罗罗为了堵人的嘴只好主动负担医药费和车辆赔偿,还把莉莉的锅全背在自己身上

杜罗罗:无fuck说

第79章 1月12日·深夜

作者有话要说:新章来咯,继续猛写,应该十二点半到一点能更新,不能更新也别着急。明天一定能赶上【信心满满】

深夜十一点半, 桥边。

【老子不是告诉过你跑吗?昂?】

“呜……I'm sorry。”

【老子有喊过要你回来帮忙吗?昂?】

“呜……I'm so sorry。”

贝莉儿喝得头晕晕的,被拉出来吹着冷风醒酒,满脑子只有呜呜呜悔恨万分罪该万死,杜维因还在骂骂咧咧, 数落她怎么喝了两口酒就这么晕。贝莉儿还想说不是说过了不会喝酒的吗!被他谴责:【不会开车不会喝酒不会化妆, 你是不是女人?】

他和玛利多诺多尔的槽点真是一模一样,和当初一模一样的声音和屏幕, 在这个冬日的冷而喧闹的深夜荡漾开来、贝莉儿趴在栏杆上, 晕头转向地醒酒,觉得心脏狂跳, 满身喷着酒气, 呜呜呜,她委顿地喷泪:“I'm so so so so sorry……”

贝莉儿几乎是飘着跟杜维因从派出所里出来, 随手打了辆的回去取车。杜维因上了车反正也是那个神气,不鸟她,自在地翘着二郎腿刷手机间或还打电话, 神情冷淡而悠闲。贝莉儿一路盯着他,如果你忽略掉他来中国的这段诡异友好时期,那么就会发现这个表情是和苏黎世的酒店里是一脉相承。褪掉和蔼可亲的外衣,这个傲慢而高高在上的光环更适合他,在火焰里燃烧着的不是温柔体贴而是漫不经心的冷漠。

她第一次在雪山中见他就是这样,杜维因·埃托雷,扛着火箭炮,把他们统统炸得狼狈地在房间里躲余波, 而他张狂地带着一身硝烟味儿闯进更衣室,那双深翠的眸望过来的时候,是不在乎任何人的,却能让人为了得到他的一瞥而主动投身于烈焰之中,燃烧殆尽的光华。

贝莉儿总觉得抓住了什么不对劲的地方,她就找到了。车到了地点,杜维因将手机揣进口袋里,自得的对贝莉儿吩咐:“pay for it。”打开车门,利落的下车。贝莉儿风中凌乱的付了钱,杜维因已经大步走进车库,法拉利在很远的地方就已经嚣张地腾起飞翼,欢迎主人凯旋,他像一团旁顾无人的烈火闯进小矮人们的世界,几个已经归来的车主围着警察和保险公司争论,看见杜维因被指点了就围上来:

“喂!我的车是你砸的?!”

杜维因已经闪过了他们,看都不看一眼,世界原本就不相交。他坐进车里,发动车子,发动机的轰鸣低沉而撼动人心,车门优雅缓慢地向下坠,反而加速这压迫。起步太快了,拦在路上的车主们连滚带爬地跑开,给法拉利让开道路,贝莉儿紧张地拽着包包带子,才走到一半就看见火红色的子弹从黑暗深处掠出。方向盘上抵着的红唇锋利而傲慢,不如她曾经看过那一个的冰天雪地的冷。她冷了那一下,法拉利在她身边停了一下,车门再度往上,露出杜维因不耐烦的面孔,敲击方向盘的手指修长,打出压力十足的节奏。

“hey。”他朝她扬了扬下巴,大冬天的,晚上,黑灯瞎火,他戴墨镜。贝莉儿呆呆地看着他,对方更不耐烦了,催促她:“what the hell?Get on right now!”

贝莉儿像个小老鼠般溜上了车。杜维因一脚油门,发动机轰响,车子风驰电擎,在夜色里向前飞驰。贝莉儿眼睁睁地看着他伸手去打开了音响,震耳欲聋的重金属差点炸裂她的耳膜。杜维因猛打方向盘,在夜色和灯光里一路向前超车,贝莉儿猛地拽紧扶手,抛到身后一路的喇叭和骂街……她都没敢问杜维因是要去哪里,反正不是把她卖掉。她突然就想明白了——这个才是真正的杜维因。

温柔体贴和蔼可亲面面俱到魅力非凡,中国来的那个根本是假货。眼前这个才和苏黎世的那个一脉相承,傲慢、冷淡、不可一世的张狂,看着人的时候居高临下的漫不经心。车速稍微放慢了一点,电话响起来。杜维因开了免提放在前台上,把墨镜架到头顶双眼直视着前方,贝莉儿听出那个声音是那个律师。

他们对话了几句,贝莉儿猜想是派出所事件的后续吧——她等了一会儿,律师居然切换成了中文。“贝小姐在吗?”

她愣了半天都不知道还有自己的事。“啊,在。”

“我和埃托雷先生已经沟通过警察那边的事情,埃托雷先生等会会把我的联系方式给您,假如他们找您,什么也不要说,告诉他们直接打我的电话。”

“……啊?”贝莉儿张着嘴没反应过来。律师和气地说:“不必担心您的费用,埃托雷先生会付您的账单。”贝莉儿手足无措:“那,那怎么行,我会自己付账单的。”虽然是霸王硬上弓这是人家的好意啊。“要多少钱呃,账单寄给我就好。”

“我想您是误会了,我指的埃托雷先生是另一位。”律师说:“您知道的那一位。”

贝莉儿再次愣在当场,等她反应过来,自己已经被法拉利拉到了一家不知道什么店。她傻呆呆地下车一看,饥肠辘辘的肚子,被吹得手脚冰冷的风,站在地上都还晃悠仿佛踩不住实地的脚,杜维因把她拖到了一家群魔乱舞的夜店。……啊,酒吧。她猛地回头揪杜维因,完全无视他那张冷脸疯狂用手机给他打:

【玛多的保密根本就不是惊喜吧!】

她觉得自己说的有点语无伦次,但这家伙应该是能看明白。那个晚上他用手机装模作样的给她发短信,跟她说感谢什么乱七八糟。他藏在玫瑰花里那张卡,他故意的!他估计看着她忐忑发短信来笑破肚皮!所以他让她保密!回想起来这一段时间,杜维因干的那些事情,哈亚德估计早看透了,但又没什么证据明说,所以让她不要上他的车——这家伙一肚子坏水,他万里迢迢抱着玫瑰花飞来中国,根本就是来挖墙角的!

贝莉儿不知道自己啥感觉,要说生气吧也不是生气——她就是,就是不知道什么感觉,整个裂在风里。杜维因悠然自得的插着口袋歪头看了眼手机,贝莉儿只恨自己英文不流畅,不能啊啊啊啊啊和他在夜店门口对吼。“yes。”坏蛋这样说,掀起那对绿眸,不怀好意的冷笑。

“so?”

贝莉儿还真不知道能so什么,杜维因干的确实不人道,但他出发点当然是为了玛利多诺多尔。他万里迢迢抱着玫瑰飞来中国,还运了辆两千五百万的法拉利来炫富装逼,他图好玩吗?杜维因继续悠然自得的掏出手机打给她写:

【你知道我那辆车是攒了3年的零花钱买的吗?】

『加入书签,方便阅读』